Пользовательское соглашение Мобильного Приложения Domus / Домик (далее Приложение) и Сайта domusiot.ru (далее Сайт)
(редакция от «10» декабря 2023 года)
1. Термины и определения
1.1. Администрация Сайта и Приложения – общество с ограниченной ответственностью «Груп Атлантик Теплолюкс» (сокращенное наименование ООО «Груп Атлантик Теплолюкс»), ИНН 5029015168, адрес (место нахождения): 141008, РОССИЯ, Московская обл., г. Мытищи, Проектируемый проезд 5274, стр.7, а в особых случаях – иные юридические лица и индивидуальные предприниматели, действующие в рамках заключенных сделок с ООО «Груп Атлантик Теплолюкс».
1.2. Пользователь – лицо (физическое лицо, юридическое лицо или индивидуальный предприниматель, зарегистрированные в установленном законом порядке на территории РФ), имеющее доступ к Сайту и Приложению, посредством информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» и использующее Сайт или Приложение.
1.3. Сайт - доменное имя domusiot.ru, teploluxe.help в сети Интернет по адресу domusiot.ru, teploluxe.help, в том числе результаты интеллектуальной деятельности, размещенные по адресу domusiot.ru, teploluxe.help, включая (но не ограничиваясь):
(A) программный комплекс;
(В) графические и текстовые файлы;
(С) закрытая паролем система администрирования данных, участвующих в информационном взаимодействии с браузером конечного пользователя;
(D) аудиовизуальные компоненты, доступные конечным пользователям в интерактивном режиме.
1.4. Приложение – мобильное приложение (программное обеспечение) Domus / Домик, в том числе результаты интеллектуальной деятельности, размещенные по адресу https://cloud.domusiot.ru, включая (но не ограничиваясь):
(A) программный комплекс;
(В) графические и текстовые файлы;
(С) закрытая паролем система администрирования данных, участвующих в информационном взаимодействии с браузером или программным обеспечением конечного пользователя;
(D) аудиовизуальные компоненты, доступные конечным пользователям в интерактивном режиме.
1.5. Содержание Сайта и Приложения (также – Содержание) - охраняемые результаты интеллектуальной деятельности, включая тексты литературных произведений, их названия, предисловия, аннотации, статьи, иллюстрации, обложки, музыкальные произведения с текстом или без текста, графические, текстовые, фотографические, производные, составные и иные произведения, пользовательские интерфейсы, визуальные интерфейсы, названия товарных знаков, логотипы, программы для ЭВМ, базы данных, а также дизайн, структура, выбор, координация, внешний вид, общий стиль и расположение данного Содержания, входящего в состав Сайта, Приложения и другие объекты интеллектуальной собственности все вместе и/или по отдельности, содержащиеся на Сайте или в Приложении.
2. Общие положения
2.1. Настоящее Пользовательское соглашение (далее – Соглашение) регулирует отношения между Администрацией Сайта, Приложения и Пользователем, связанные с использованием Сайта, Приложения и их Содержимого.
2.2. Администрация Сайта и Приложения оставляет за собой право в любое время изменять, добавлять или удалять пункты настоящего Соглашения без уведомления Пользователя.
2.3. Продолжение использования Сайта Пользователем означает принятие Соглашения и изменений, внесенных в настоящее Соглашение.
2.4. Пользователь несет персональную ответственность за проверку настоящего Соглашения на наличие изменений в нем.
3. Предмет Соглашения
3.1. Предметом настоящего Соглашения является предоставление Пользователю доступа к товарам и оказываемым услугам, содержащимся на Сайте или в Приложении.
3.2. Сайт может предоставлять Пользователю следующие виды услуг (сервисов):
- доступ к электронному контенту с правом просмотра контента;
- доступ к средствам поиска и навигации Сайта или Приложения;
- предоставление Пользователю возможности размещения сообщений, комментариев, рецензий Пользователей, выставления оценок контенту Сайта;
- иные виды услуг (сервисов), реализуемые на Сайте или в Приложении.
3.2.1. Под действие настоящего Соглашения подпадают все существующие (реально функционирующие) на данный момент услуги (сервисы) Сайта и Приложения, а также любые их последующие модификации и появляющиеся в дальнейшем дополнительные услуги (сервисы) Сайта и Приложения.
3.2.2. Доступ к Сайту и Приложению предоставляется на бесплатной основе.
3.3. Настоящее Соглашение является публичной офертой. Получая доступ к Сайту или к Приложению, Пользователь считается присоединившимся к настоящему Соглашению.
3.4. Использование материалов и сервисов Сайта и Приложения регулируется нормами действующего законодательства Российской Федерации.
4. Права и обязанности Сторон
4.1. Администрация Сайта и Приложения вправе:
4.1.1. Изменять правила пользования Сайтом и Приложением, а также изменять Содержание Сайта и Приложения. Изменения вступают в силу с момента публикации новой редакции Соглашения на Сайте.
4.1.2. Ограничить или прекратить доступ Пользователя к Сайту или к Приложению в случае, если по мнению Администрации Сайта и Приложения Пользователь нарушил или не обеспечил соблюдение условий настоящего Соглашения.
4.2. Пользователь вправе:
4.2.1. Получить доступ к использованию Сайтом и Приложением после соблюдения требований о регистрации.
4.2.2. Пользоваться всеми имеющимися на Сайте и в Приложении услугами и сервисами.
4.2.3. Задавать любые вопросы, относящиеся к сервисам и услугам, сведения о которых содержатся в соответствующем разделе Сайта или Приложения.
4.2.4. Пользоваться Сайтом и Приложением исключительно в целях и порядке, предусмотренных Соглашением и не запрещенных законодательством Российской Федерации.
4.3. Пользователь обязуется:
4.3.1. Предоставлять по запросу Администрации Сайта и Приложения дополнительную информацию, которая имеет непосредственное отношение к предоставляемым услугам.
4.3.2. Соблюдать имущественные и неимущественные права авторов и иных правообладателей при использовании Сайта и Приложения.
4.3.3. Не предпринимать действий, которые могут рассматриваться как нарушающие нормальную работу Сайта или Приложения.
4.3.4. Не распространять с использованием Сайта и Приложения любую конфиденциальную и охраняемую законодательством Российской Федерации информацию о физических либо юридических лицах.
4.3.5. Избегать любых действий, в результате которых может быть нарушена конфиденциальность охраняемой законодательством Российской Федерации информации.
4.3.6. Не использовать Сайт и Приложение для распространения информации рекламного характера, иначе как с согласия Администрации Сайта и Приложения.
4.3.7. Не использовать сервисы Сайта и Приложения с целью загрузки незаконного контента, нарушения прав третьих лиц, пропаганды насилия, дискриминации, распространения недостоверных сведений, нарушения прав несовершеннолетних лиц, введения в заблуждение относительно свойств и характеристик товаров и услуг, а также любых действий, запрещенных законодательством Российской Федерации.
4.4. Пользователю запрещается:
4.4.1. Использовать любые устройства, программы, процедуры, алгоритмы и методы, автоматические устройства или эквивалентные ручные процессы для доступа, приобретения, копирования или отслеживания содержания Сайта и Приложения.
4.4.2. Нарушать надлежащее функционирование Сайта или Приложения.
4.4.3. Любым способом обходить навигационную структуру Сайта или Приложения для получения или попытки получения любой информации, документов или материалов любыми средствами, которые специально не представлены сервисами Сайта или Приложения.
4.4.4. Осуществлять несанкционированный доступ к функциям Сайта или Приложения, любым другим системам или сетям, относящимся к Сайту и к Приложению.
4.4.5. Нарушать систему безопасности или аутентификации на Сайте и в Приложении или в любой сети, относящейся к Сайту или к Приложению.
4.4.6. Выполнять обратный поиск, отслеживать или пытаться отслеживать любую информацию о любом другом Пользователе Сайта или Приложения.
4.4.7. Использовать Сайт, Приложения и его Содержание в любых целях, запрещенных законодательством Российской Федерации.
5. Использование Сайта
5.1. Сайт, Приложение и их Содержание принадлежит и управляется Администрацией Сайт и Приложения.
5.2. Содержание не может быть скопировано, опубликовано, воспроизведено, передано или распространено любым способом, а также размещено в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» без предварительного письменного согласия Администрации Сайта и Приложения.
5.3. Содержание Сайта и Приложения защищено авторским правом, законодательством о товарных знаках, а также другими правами, связанными с интеллектуальной собственностью, и законодательством о недобросовестной конкуренции.
5.4. Использование Сайта или Приложения может потребовать создания учётной записи Пользователя.
5.5. Пользователь несет персональную ответственность за сохранение конфиденциальности информации учётной записи, включая пароль, а также за всю без исключения деятельность, которая ведётся от имени Пользователя учётной записи.
5.6. Пользователь должен незамедлительно уведомить Администрацию Сайта и Приложения о несанкционированном использовании его учётной записи или пароля или любом другом нарушении системы безопасности.
5.7. Администрация Сайта и Приложения обладает правом в одностороннем порядке аннулировать учетную запись Пользователя, если она не использовалась более 12 (двенадцать) месяцев подряд без уведомления Пользователя.
5.8. Информация, размещаемая на Сайте и в Приложении, отличающаяся от настоящего Соглашения, не должна истолковываться как изменение настоящего Соглашения, если об этом прямо не указано в такой информации.
5.9. Неотъемлемой частью настоящего Соглашения являются следующие документы, размещенные на Сайте: Положение об обработке персональных данных и Политика конфиденциальности.
5.11. Любой из документов, перечисленных в настоящем Соглашении, может подлежать обновлению. Изменения вступают в силу с момента их опубликования на Сайте.
5.12. Информация на Сайте и в Приложении носит исключительно ознакомительный характер и ни при каких условиях не является публичной офертой, определяемой положениями статьи 437 Гражданского кодекса Российской Федерации.
6. Ответственность Сторон
6.1. Любые убытки, которые Пользователь может понести в случае умышленного или неосторожного нарушения любого положения настоящего Соглашения, а также вследствие несанкционированного доступа к коммуникациям другого Пользователя, Администрацией Сайта не возмещаются.
6.2. Администрация Сайта и Приложения не несет ответственности за задержки или сбои, возникшие вследствие непреодолимой силы, неполадок в телекоммуникационных, компьютерных, электрических и иных смежных системах, действий банков, платежных систем, а также за невозможность использования Сайта и Приложения при отсутствии у Пользователя необходимых технических средств.
6.3. Доступ к Сайту и к Приложению, весь контент, программное обеспечение Сайта и Приложения, все товары и услуги (сервисы), предлагаемые на Сайте и в Приложении, предоставляются "как есть" ("as is") и в том виде, в котором они доступны на момент предоставления, при этом никаких гарантий прямых или косвенных не предоставляется.
6.4. Администрация Сайта и Приложения не несет ответственности перед Пользователем или третьими лицами за прекращение доступа к Сайту или к Приложению в случае нарушения Пользователем любого положения настоящего Соглашения или иного документа, содержащего условия пользования Сайтом или Приложением.
7. Разрешение споров
7.1. В случае возникновения любых разногласий или споров между Сторонами настоящего Соглашения обязательным условием до обращения в суд является предъявление претензии.
7.2. Получатель претензии в течение 15 рабочих дней со дня ее получения письменно уведомляет заявителя претензии о результатах рассмотрения претензии.
7.3. При невозможности разрешить спор в добровольном порядке любая из Сторон вправе обратиться в суд по месту нахождения Администрации Сайта за защитой своих прав, которые предоставлены им действующим законодательством Российской Федерации.
8. Дополнительные условия
8.1. Администрация Сайта не принимает встречные предложения от Пользователя относительно изменений настоящего Соглашения.
8.2. Отзывы Пользователя, размещенные на Сайте, не являются конфиденциальной информацией и могут быть использованы Администрацией Сайта без ограничений.
8.3. Администрация Сайта и Приложения вправе без предварительного уведомления Пользователя прекратить и (или) заблокировать доступ к Сайту или к Приложению, если Пользователь нарушил настоящее Соглашение или содержащиеся в иных документах условия пользования Сайтом или Приложением.
User Agreement for the Domus Mobile Application (hereinafter referred to as the "Application") and the Website domusiot.ru (hereinafter referred to as the "Website")
(Effective as of December 10, 2023)
1. Terms and Definitions
1.1. Website and Application Administration – Limited Liability Company “Group Atlantic Teplolux” (abbreviated as LLC “Group Atlantic Teplolux”), INN 5029015168, address: 141008, RUSSIA, Moscow Region, Mytishchi, Proektirovanny proezd 5274, bldg. 7, as well as, in certain cases, other legal entities and individual entrepreneurs acting within agreements concluded with LLC “Group Atlantic Teplolux”.
1.2. User – an individual, legal entity, or individual entrepreneur registered in accordance with the law in the territory of the Russian Federation, who has access to the Website and Application via the Internet and uses the Website or Application.
1.3. Website – the domain name domusiot.ru, including the results of intellectual activity posted at https://domusiot.ru, including but not limited to software complex, graphic and text files, password-protected data administration system, and audiovisual components available to end users interactively.
1.4. Application – the Domus / Domik mobile application (software), including the results of intellectual activity posted at https://cloud.domusiot.ru, including but not limited to software complex, graphic and text files, password-protected data administration system, and audiovisual components available to end users interactively.
1.5. Content of the Website and Application – protected results of intellectual activity, including literary works, articles, illustrations, graphic, textual, photographic, derivative, composite and other works, user interfaces, visual interfaces, trademarks, logos, computer programs, databases, as well as the design, structure, selection, coordination, appearance, general style and layout of this Content.
2. General Provisions
2.1. This User Agreement governs the relationship between the Administration of the Website, Application, and the User in connection with the use of the Website, Application, and their Content.
2.2. The Website and Application Administration reserves the right to modify, add, or delete clauses of this Agreement at any time without notifying the User.
2.3. Continued use of the Website by the User constitutes acceptance of the Agreement and the changes made to this Agreement.
2.4. The User is personally responsible for checking this Agreement for any changes.
3. Subject of the Agreement
3.1. The subject of this Agreement is to provide the User with access to goods and services available on the Website or in the Application.
3.2. The Website may provide the User with access to electronic content, search and navigation tools, user messages, comments, reviews, ratings, and other services implemented on the Website or in the Application.
3.2.1. This Agreement applies to all currently existing services of the Website and Application, as well as subsequent modifications and additional services.
3.2.2. Access to the Website and Application is provided free of charge.
3.3. This Agreement is a public offer. By accessing the Website or Application, the User is considered to have accepted this Agreement.
3.4. The use of the materials and services of the Website and Application is governed by the laws of the Russian Federation.
4. Rights and Obligations of the Parties
4.1. The Administration of the Website and Application has the right to modify the rules for using the Website and Application, change the Content, and restrict or terminate the User's access if the User has violated or failed to comply with the terms of this Agreement.
4.2. The User has the right to use all available services and resources on the Website and in the Application, ask questions related to the services, and use the Website and Application solely for purposes and in a manner provided for in the Agreement and not prohibited by Russian law.
4.3. The User undertakes to provide additional information upon request, respect the rights of authors and other right holders, not disrupt normal operation, not distribute confidential or legally protected information, and not use the Website and Application for unlawful, misleading, discriminatory, violent, or otherwise prohibited purposes.
4.4. The User is prohibited from using automated or manual means to copy or track Content, disrupting proper operation, bypassing navigation structure, obtaining unauthorized access, violating security or authentication systems, tracking other Users, or using the Website, Application, and Content for any purposes prohibited by Russian law.
5. Use of the Website
5.1. The Website, Application, and their Content are owned and managed by the Website and Application Administration.
5.2. The Content may not be copied, published, reproduced, transmitted, distributed, or posted online without prior written consent of the Website and Application Administration.
5.3. The Content of the Website and Application is protected by copyright, trademark law, other intellectual property rights, and competition law.
5.4. The use of the Website or Application may require the creation of a User account.
5.5. The User is personally responsible for maintaining the confidentiality of account information, including password, and for all activities conducted on behalf of the User account.
5.6. The User must immediately notify the Website and Application Administration of any unauthorized use of the account or password or any other security breach.
5.7. The Website and Application Administration reserves the right to unilaterally terminate a User account if it has not been used for more than 12 consecutive months without notifying the User.
5.8. Information posted on the Website and in the Application that differs from this Agreement should not be interpreted as a modification of this Agreement unless explicitly stated.
5.9. The Data Processing Policy and Privacy Policy are integral parts of this Agreement.
5.11. Any of the documents listed in this Agreement may be updated. Changes take effect from the moment they are published on the Website.
5.12. The information on the Website and in the Application is for informational purposes only and does not constitute a public offer as defined by Article 437 of the Civil Code of the Russian Federation.
6. Responsibility of the Parties
6.1. Any losses that the User may incur due to intentional or negligent violation of this Agreement or unauthorized access to another User's communications are not compensated by the Website Administration.
6.2. The Website and Application Administration is not responsible for delays or failures caused by force majeure, technical system failures, payment systems, banks, or the User's lack of necessary technical means.
6.3. Access to the Website and Application, all content, software, goods, and services are provided "as is" without express or implied warranties.
6.4. The Website and Application Administration is not liable to the User or third parties for termination of access to the Website or Application if the User violates this Agreement or other applicable terms.
7. Dispute Resolution
7.1. In the event of disagreements or disputes, a mandatory condition before going to court is the submission of a written claim.
7.2. The recipient of the claim must notify the claimant in writing of the results of the claim review within 15 business days from the date of receipt.
7.3. If it is impossible to resolve the dispute voluntarily, either Party may apply to the court at the location of the Website Administration.
8. Additional Terms
8.1. The Website Administration does not accept counter offers from the User regarding changes to this Agreement.
8.2. User reviews posted on the Website are not confidential information and may be used by the Website Administration without restrictions.
8.3. The Website and Application Administration has the right, without prior notice, to terminate or block access to the Website or Application if the User violates this Agreement or other terms governing use of the Website or Application.
